central component перевод

• средняя составляющая

• central:    1) _ам. телефонная станция2) _ам. телефонистка3) расположенный в центре или около центра, центральный; Ex: central cross крестовина; Ex: central line осевая линия, ось; центральная линия; Ex: centra
• component:    1) компонент; ингредиент; составная часть; часть целого, деталь; Ex: the components of a collocation составные части фразеологического сочетания2) _физ. составляющая компонента3) _тех. узел4) состав
• and component:    AND componentэлемент Иand componentэлемент И
• not component:    элемент НЕNOT componentэлемент НЕ
• or component:    элемент ИЛИOR componentэлемент ИЛИ
• component by component:    покомпонентно
• central to:    основа для
• abiotic component:    Абиотические факторы
• abrasive component:    абразивный компонент (при полировке)
• absolute component:    мат. абсолютная компонента
• ac component:    переменная составляющая (тока)
• accessible component:    элемент, легкодоступный для осмотра и обслуживания
• active component:    активный элемент
• actuator component:    исполнительный элемент
• add-in component:    встроенный компонент; встроенный элемент

• This framework envisages the following three central components.
  Эти рамки предусматривают три следующих основных компонента.
• Continued ODA should remain a central component of support.
  Продолжающаяся ОПР должна оставаться одним из главных элементов поддержки.
• Another central component of development was that of population.
  Важным фактором развития являются также демографические проблемы.
• Human resources are an ever more central component of competitiveness.
  Людские ресурсы играют все более важную роль в определении конкурентоспособности.
• Protection and empowerment are the central components of human security.
  Защита и расширение прав и возможностей являются главным компонентом обеспечения безопасности человека.
• Sustainable transport is a central component of sustainable development and economic growth.
  Устойчивая транспортная система является одной из ключевых предпосылок устойчивого развития и экономического роста.
• The other five components have been set up based on their relationship with the central component 1.
  Остальные пять компонентов определены исходя из их взаимосвязи с основным компонентом 1.
• He pointed out that growth must be a central component of any meaningful development agenda.
  Он отметил, что экономический рост должен стать главным компонентом любой эффективной повестки дня в области развития.
• The central component of a system-wide strategy for conflict prevention should therefore be the promotion of sustainable development.
  Поэтому главным компонентом общесистемной стратегии в области предотвращения конфликтов должно являться содействие устойчивому развитию.
• It was stated that ports were central components to growth of trade in the regions and economies in which they operated.
  Отмечалось, что именно в портах кроются предпосылки роста торговли в регионах и странах, в которых они работают.